AWS D1.1/D1.1M | Structural Welding Code - Steel là một bộ quy tắc toàn diện, quy định các yêu cầu tối thiểu cho việc chế tạo và lắp dựng các kết cấu thép được hàn. Khi được quy định trong các tài liệu hợp đồng, việc tuân thủ tất cả các điều khoản của tiêu chuẩn này là bắt buộc, trừ khi có các quy định khác được Kỹ sư (Engineer) chấp thuận.

Tiêu chuẩn này bao gồm mọi khía cạnh liên quan đến hàn kết cấu thép, từ thiết kế, quy trình, trình độ thợ hàn, chế tạo, đến kiểm tra và sửa chữa. Các mục chính trong tiêu chuẩn thường bao gồm:

• Yêu cầu chung: Xác định phạm vi áp dụng, giới hạn của tiêu chuẩn, các định nghĩa chính, và trách nhiệm của các bên liên quan trong quá trình chế tạo thép hàn.

• Thiết kế các liên kết hàn: Đưa ra các yêu cầu về thiết kế các mối hàn cho cả cấu kiện dạng ống (tubular) và không dạng ống (nontubular), bao gồm cả tải trọng tĩnh và tải trọng chu kỳ. Phần này chứa nhiều thông tin kỹ thuật quan trọng giúp thiết kế mối hàn đúng cách và tránh hàn quá mức.

• Quy trình hàn đạt chuẩn trước (Prequalification of WPSs): Nêu rõ các yêu cầu để một Quy trình hàn (Welding Procedure Specification - WPS) được miễn yêu cầu kiểm tra trình độ, giúp tiết kiệm thời gian và chi phí nếu các điều kiện quy định được đáp ứng.

• Trình độ (Qualification): Bao gồm các yêu cầu để kiểm tra trình độ của các quy trình hàn (WPS Qualification) và các thử nghiệm trình độ cho tất cả nhân sự hàn (thợ hàn, vận hành máy hàn, thợ hàn đính). Khi không thể sử dụng quy trình hàn đạt chuẩn trước, việc kiểm tra trình độ thông qua thử nghiệm là bắt buộc.

• Chế tạo: Bao gồm các yêu cầu chung về chế tạo và lắp dựng áp dụng cho kết cấu thép hàn theo tiêu chuẩn này, bao gồm vật liệu cơ bản, vật liệu hàn, kỹ thuật hàn, chi tiết mối hàn, chuẩn bị và lắp ráp vật liệu, tay nghề, sửa chữa mối hàn và các yêu cầu khác.

• Kiểm tra: Đặt ra các tiêu chí về trình độ và trách nhiệm của các giám định viên, tiêu chí chấp nhận cho các mối hàn sản xuất, và các quy trình tiêu chuẩn để thực hiện kiểm tra bằng mắt thường và các phương pháp kiểm tra không phá hủy (NDT) khác.

• Hàn đinh (Stud Welding): Các yêu cầu riêng cho việc hàn đinh vào kết cấu thép.

• Kết cấu dạng ống (Tubular Structures): Các yêu cầu đặc biệt áp dụng riêng cho kết cấu dạng ống, bên cạnh việc áp dụng các điều khoản chung.

• Gia cường và sửa chữa kết cấu hiện hữu: Cung cấp thông tin cơ bản liên quan đến việc sửa đổi hoặc sửa chữa kết cấu thép hiện hữu bằng phương pháp hàn.

AWS D1.1/D1.1M là tài liệu tham khảo chính cho kỹ sư kết cấu, nhà chế tạo, thợ hàn và giám định viên trong ngành công nghiệp xây dựng thép.

MỤC LỤC 
DANH MỤC BẢNG BIỂU 
DANH MỤC HÌNH VẼ
LỜI NÓI ĐẦU 
GIỚI THIỆU 

1. YÊU CẦU CHUNG 

• 1.1. Phạm vi

• 1.2. Trách nhiệm

• 1.3. Tiêu chuẩn tham chiếu

• 1.4. Thuật ngữ và định nghĩa

• 1.5. Yêu cầu của Kỹ sư 

• 1.6. Quy định chung về vật liệu

• 1.7. Hệ thống đơn vị

2. THIẾT KẾ LIÊN KẾT HÀN 

• 2.1. Yêu cầu chung

• 2.2. Vật liệu cơ bản 

• 2.3. Các loại mối hàn và ký hiệu

• 2.4. Liên kết chịu tải trọng tĩnh 

• 2.5. Liên kết chịu tải trọng chu kỳ 

• 2.6. Thiết kế chi tiết cho kết cấu dạng ống 

• 2.7. Liên kết hỗn hợp

• 2.8. Yêu cầu đặc biệt cho các cấu kiện khác

3. CHUẨN TRÌNH HÀN TRƯỚC

• 3.1. Yêu cầu chung

• 3.2. Quy trình hàn đã được phê duyệt trước 

• 3.3. Các điều kiện cho quy trình hàn đã được phê duyệt trước 

• 3.4. Các quy trình hàn đã được chấp nhận trước

• 3.5. Hàn đính đã được phê duyệt trước

4. TRÌNH ĐỘ 

• 4.1. Yêu cầu chung

• 4.2. Trình độ Quy trình hàn 

• 4.3. Trình độ thợ hàn, người vận hành hàn và thợ hàn đính 

5. CHẾ TẠO 

• 5.1. Quy định chung

• 5.2. Vật liệu 

• 5.3. Yêu cầu về tay nghề 

• 5.4. Chuẩn bị và lắp ráp vật liệu 

• 5.5. Hàn 

• 5.6. Sửa chữa 

• 5.7. Các yêu cầu khác

6. KIỂM TRA 

• 6.1. Yêu cầu chung

• 6.2. Trình độ và trách nhiệm của Giám định viên 

• 6.3. Mức độ kiểm tra và tần suất 

• 6.4. Phương pháp kiểm tra 

• 6.5. Tiêu chí chấp nhận mối hàn sản xuất 

• 6.6. Các yêu cầu khác

7. HÀN ĐINH 

• 7.1. Yêu cầu chung

• 7.2. Vật liệu 

• 7.3. Trình độ 

• 7.4. Chế tạo 

• 7.5. Kiểm tra 

8. KẾT CẤU DẠNG ỐNG 

• 8.1. Phạm vi

• 8.2. Vật liệu 

• 8.3. Thiết kế liên kết 

• 8.4. Trình độ 

• 8.5. Chế tạo 

• 8.6. Kiểm tra 

9. GIA CƯỜNG VÀ SỬA CHỮA KẾT CẤU HIỆN HỮU 

• 9.1. Quy định chung

• 9.2. Vật liệu 

• 9.3. Thiết kế 

• 9.4. Chế tạo 

• 9.5. Kiểm tra 

PHỤ LỤC (ANNEXES) (Bao gồm nhiều phụ lục thông tin và quy định)

CÁM ƠN QUÝ ĐỘC GIẢ ĐÃ QUAN TÂM VÀ THEO DÕI BÀI VIẾT CỦA VIETCONS.EDU.VN !

Các bạn có thể liên hệ trực tiếp Fanpage (https://www.facebook.com/VietConsEducation) của trung tâm để đặt câu hỏi. Chúng tôi sẽ giải đáp thêm cho bạn.

Quét mã QR