LỜI NÓI ĐẦU

TCVN 9386-1:2025 và TCVN 9386-5:2025 thay thế TCVN 9386:2012.

TCVN 9386-1:2025 được xây dựng trên cơ sở tham khảo BS EN 1998-1:2004+A1:2013, Design of structures for earthquake resistance - Part 1: General rules, seismic actions and rules for buildings.

Tiêu chuẩn do Viện Khoa học công nghệ xây dựng biên soạn, Bộ Xây dựng đề nghị, Ủy ban Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng Quốc gia thẩm định, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.

Bộ tiêu chuẩn TCVN 9386 Thiết kế kết cấu chịu động đất gồm hai phần:

• TCVN 9386-1:2025: Phần 1 - Quy định chung, tác động động đất và quy định cho nhà.

• TCVN 9386-5:2025: Phần 5 - Nền móng, kết cấu chắn và các vấn đề địa kỹ thuật.

Ngoài ra, bộ tiêu chuẩn tham chiếu BS EN 1998 còn có các phần về cầu (Part 2), đánh giá và cải tạo nhà (Part 3), silo, bể chứa và đường ống (Part 4), tháp, cột và ống khói (Part 6).

LỜI GIỚI THIỆU

Cơ sở tham khảo chính để xây dựng TCVN 9386-1:2025 là BS EN 1998-1:2004+A1:2013 và TCVN 9386:2012.

Các điểm mới của TCVN 9386-1:2025:

• Áp dụng hai loại đường cong phổ: Loại 1 và Loại 2.
• Biên soạn lại Phụ lục về phân cấp công trình hài hòa với QCVN 03:2022/BXD.
• Tham chiếu trực tiếp số liệu bản đồ phân vùng động đất sang QCVN 02:2022/BXD.
• Bổ sung Phụ lục địa danh hành chính áp dụng đường cong phổ loại 1 và loại 2.
• Cập nhật các tài liệu viện dẫn mới nhất: TCVN 2737:2023, TCVN 5574:2018, TCVN 5575:2024.

Mục đích của tiêu chuẩn:

Bộ tiêu chuẩn nhằm bảo vệ sinh mạng con người, hạn chế hư hỏng công trình và duy trì hoạt động cho các công trình quan trọng (phòng vệ dân sự) khi có động đất. Do bản chất ngẫu nhiên của động đất, các mục đích này được đánh giá dựa trên khái niệm xác suất và phân bổ tối ưu nguồn lực tùy theo tầm quan trọng của công trình.

MỤC LỤC

TCVN 9386-1:2025 – Thiết kế công trình chịu động đất (Xuất bản lần 2)

Phần mở đầu

Lời nói đầu ............................................................................... 1

Lời giới thiệu........................................................................... 12

1. Yêu cầu chung .................................................................... 13

1.1. Phạm vi áp dụng ...........................................................   13
1.2. Tài liệu viện dẫn ..........................................................   13
1.3. Giả thiết ..........................................................................  14
1.4. Thuật ngữ và định nghĩa ............................................. 14
1.5. Ký hiệu và chữ viết tắt ............................................... 16
1.6. Đơn vị ............................................................................... 28

2. Yêu cầu về tính năng và các tiêu chí cần tuân theo .....28

2.1. Yêu cầu cơ bản .......................................................................................................................................... 28
2.2. Tiêu chí cần tuân theo .......................................................................................................................... 29

3. Điều kiện nền đất và tác động động đất .......................................................................................... 32

3.1. Điều kiện nền đất .................................................................................................................................... 32
3.2. Tác động động đất ................................................................................................................................. 33

4. Thiết kế nhà ................................................................................................................................................ 42

4.1. Yêu cầu chung ........................................................................................................................................... 42
4.2. Đặc trưng của nhà chịu động đất ..................................................................................................... 43
4.3. Phân tích kết cấu .................................................................................................................................... 50
4.4. Kiểm tra an toàn .......................................................................................................................................67

5. Yêu cầu riêng cho kết cấu bê tông ...................................................................................................... 72

5.1. Yêu cầu chung ........................................................................................................................................... 72
5.2. Quan niệm thiết kế ................................................................................................................................. 75
5.3. Thiết kế với độ dẻo thấp ...................................................................................................................... 82
5.4. Thiết kế cho cấp độ dẻo trung bình (DCM) .................................................................................... 83
5.5. Thiết kế cho cấp độ dẻo cao (DCH) .................................................................................................. 99
5.11. Kết cấu bê tông đúc sẵn ...................................................................................................................... 120

6. Yêu cầu riêng cho kết cấu thép ............................................................................................................ 127

6.1. Yêu cầu chung ........................................................................................................................................... 127
6.3. Dạng kết cấu và hệ số ứng xử ........................................................................................................... 130

7. Yêu cầu riêng cho kết cấu liên hợp thép – bê tông ...................................................................... 149

8. Yêu cầu riêng cho kết cấu gỗ ................................................................................................................. 172

9. Yêu cầu riêng cho kết cấu khối xây ..................................................................................................... 178

10. Cách chấn đáy ........................................................................................................................................... 185

Phụ lục

• Phụ lục A (Tham khảo): Phổ phản ứng chuyển vị đàn hồi ................................................... 195

• Phụ lục C (Quy định): Thiết kế bản của dầm liên hợp thép – bê tông ............................ 200

• Phụ lục D (Quy định): Cấp hậu quả của công trình xây dựng ............................................. 209

• Phụ lục E (Quy định): Danh mục địa danh áp dụng các loại phổ ........................................ 210